روز قيامت چون خلايق جمع
شوند آواز دهنده‌اى آواز دهد
كه: كجايند اهل فضيلت؟
پس جماعتى اندک برخيزند
و شتابان سوى بهشت روند.
فرشتگان جلو روند و گويند:
شما را مى‌بينيم كه به سوى
بهشت مى‌شتابيد.
پاسخ دهند: ماييم اهل فضيلت.
فرشتگان گويند: فضل شما چه
بوده است؟ گويند: ما هرگاه ستمى
مى‌ديديم مى‌بخشيديم و هرگاه
بدى مى‌ديديم گذشت مى‌كرديم
و هرگاه رفتار جاهلانه‌اى با ما
مى‌شد بردبارى نشان مى‌داديم.
پس،به آنان گفته شود: وارد
بهشت شويد كه نيكو مزدى است
براى عمل كنندگان.

تنبیه‌الخواطر|ج۱|ص۱۲۴•

روز قيامت چون خلايق جمع
شوند آواز دهنده‌اى آواز دهد
كه: كجايند اهل فضيلت؟
پس جماعتى اندک برخيزند
و شتابان سوى بهشت روند.
فرشتگان جلو روند و گويند:
شما را مى‌بينيم كه به سوى
بهشت مى‌شتابيد.
پاسخ دهند: ماييم اهل فضيلت.
فرشتگان گويند: فضل شما چه
بوده است؟ گويند: ما هرگاه ستمى
مى‌ديديم مى‌بخشيديم و هرگاه
بدى مى‌ديديم گذشت مى‌كرديم
و هرگاه رفتار جاهلانه‌اى با ما
مى‌شد بردبارى نشان مى‌داديم.
پس،به آنان گفته شود: وارد
بهشت شويد كه نيكو مزدى است
براى عمل كنندگان.

تنبیه‌الخواطر|ج۱|ص۱۲۴•

فَكَفَى‌ بِاللَّهِ شَهِيداً بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ إِن كُنَّا عَنْ عِبَادَتِكُمْ لَغَفِلِينَ‌

پس (معبودها به مشركان گویند:) گواهى خدا میان ما و شما كافى است، به راستى ما از پرستش شما بى خبر بودیم.

آیه 29🌹ازسوره یونس🌹

فَكَفَى‌=پس بسنده است
بِاللَّهِ=الله
شَهِيداً=گواه
بَيْنَنَا=میان ما
وَبَيْنَكُمْ=ومیان شما
إِن=هرآینه
كُنَّا =بودیم ما
عَنْ=از
عِبَادَتِكُمْ=پرستش شما
لَغَفِلِينَ‌=بی خبران

آيه30🌹ازسوره یونس🌹

هُنَالِكَ تَبْلُواْ كُلُّ نَفْسٍ مَّآ أَسْلَفَتْ وَرُدُّواْ إِلَى اللَّهِ مَوْلَهُمُ الْحَقِّ وَ ضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُواْ يَفْتَرُونَ‌

آنجا هر كس به (جزاى) آنچه از پیش فرستاده، مبتلا شود و به سوى سرپرست حقیقى خودشان (خداوند) برگردانده شوند و آنچه به افترا ودروغ خدا مى پنداشتند، از پیش چشمشان محو شود.

آيه30🌹ازسوره یونس🌹

هُنَالِكَ=آنجا
تَبْلُواْ =دچار شود
كُلُّ =هر
نَفْسٍ =شخصی
مَّآ=[به کیفر]آنچه
أَسْلَفَتْ=پیش فرستاده بود
وَرُدُّواْ =وباز گردانيده شوند
إِلَى=به سوی
اللَّهِ=الله
مَوْلَهُمُ =سرور
الْحَقِّ=راستینشان
وَ ضَلَّ=وناپدید گردد
عَنْهُم=ازایشان
مَّا=آنچه
كَانُواْ=به دروغ
يَفْتَرُونَ‌=می بافتند

وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعاً ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُواْ مَكَانَكُمْ أَنتُمْ وَ شُرَكَآؤُكُمْ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ وَقَالَ شُرَكَآؤُهُمْ مَّا كُنتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ‌

و روزى كه همه را (در قیامت) گردهم آوریم، آنگاه به مشركان مى گوییم: شما و شریكانى كه براى خدا مى پنداشتید در جاى خود بمانید (تا به حسابتان رسیدگى شود)، پس میانشان جدایى مى افكنیم و معبودها (به مشركین) مى گویند: شما (در حقیقت) ما رانمى پرستیدید، (بلكه در پى هوسها و اوهام خود بودید).

آیه 28🌹ازسوره یونس🌹

وَيَوْمَ=و[بترسید] ازروزی که
نَحْشُرُهُمْ=گرد آوریم آنان را
جَمِيعاً=همگی
ثُمَّ=سپس
نَقُولُ=می گوییم
لِلَّذِينَ=به آنان که
أَشْرَكُواْ=شرک ورزیدند
مَكَانَكُمْ=[بایستید] برجایتان
أَنتُمْ=شما
وَ شُرَكَآؤُكُمْ=وشریکانتان
فَزَيَّلْنَا=پس جدایی می افکنیم
بَيْنَهُمْ=میان ایشان
وَقَالَ=وگویند
شُرَكَآؤُهُمْ =شریکانشان
مَّا =شما
كُنتُمْ =مارا
إِيَّانَا تَعْبُدُونَ‌=نمی پرستیدید

✏️ اگر ما بتوانیم این «منِ» درونی، این هوای نفْس، این فرعون باطنی، این شیطانی که در درون ما است، مهار کنیم، یا اقلّاً یک‌ قدری مهار کنیم، همه‌ی امور اصلاح خواهد شد و به فلاح خواهیم رسید. 

🌷 ماه رمضان، مقدّمه‌ی این است. روزه، نمازِ با‌توجّه، انفاقات، حتّی جهاد فی‌سبیل‌الله‌ برای رسیدن به یک چنین دنیایی است که مردم بنده‌ی خدا باشند. 

🎤 حضرت آیت‌الله خامنه‌ای؛ ۱۳۶۹/۰۲/۰۶

سحر روز پنجم ماه مبارک رمضان ۱۴۴۷

🖥 Farsi.Khamenei.ir

 انسان مى‌بيند كه رمضـان دارد مى‌رود؛

 مثل قطارى كه آخرين واگنش رسيده است

 و مــا هــم در راهى مــانده‌ايم كـه حتى اميد

 معجزه‌اى در آن نيست. اگــر ســوار نشويم،

 تنهايى است!!

برشی از کتابِ بهار رویش

استاد علی صفایی

این مقاومت برکت دارد 

وَأَنْ لَوِ اسْتَقَامُوا عَلَى الطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَاهُمْ مَاءً غَدَقًا 🌱

اگر در راهِ درست پايدارى كنند، حتماً آنان را با آبى گوارا و فراوان سيراب مى‌كنيم.

آیه ۱۶ سوره مبارکه جن

‌دعای روز بیست و نهم ماه مبارک رمضان

 اللّٰهُمَّ غَشِّنِى فِيهِ بِالرَّحْمَةِ، وَارْزُقْنِى فِيهِ التَّوْفِيقَ وَالْعِصْمَةَ، وَطَهِّرْ قَلْبِى مِنْ غَياهِبِ التُّهَمَةِ، يَا رَحِيماً بِعِبادِهِ الْمُؤْمِنِينَ🌱

خدایا، مرا در این ماه با رحمتت فروگیر و توفیق و خود نگهداری نصیبم کن و از تیرگی‌های تهمت دلم را پاک گردان، ای مهربان به بندگان با ایمان 

​دعا روز بیست وهشتم ماه مبارک رمضان

اللَّهُمَّ وَفِّرْ حَظِّي فِيهِ مِنَ النَّوَافِلِ، وَ أَكْرِمْنِي فِيهِ بِإِحْضَارِ الْمَسَائِلِ، وَ قَرِّبْ فِيهِ وَسِيلَتِي إِلَيْكَ مِنْ بَيْنِ الْوَسَائِلِ، يَا مَنْ لا يَشْغَلُهُ إِلْحَاحُ الْمُلِحِّينَ🌱

خدایا بهره ام را در این ماه از مستحبات فراوان کن، و مرا با تحقق درخواستها اکرام فرما، و از میان وسایل وسیله ام را به سویت نزدیک کن، ای که پافشاری اصرارورزان مشغولش نسازد🌱

رسول اکرم صلى‏ الله ‏علیه ‏و ‏آله :

مَنْ أَخَذَ لِلْمَظْلومِ مِنَ الظّالِمِ کانَ مَعىَ فِى الْجَنَّهِ مصاحُبا

هر کس داد مظلوم را از ظالم بگیرد، در بهشت با من یار و هم‏نشین باشد

بحارالانوار جلد ۷۲،صفحه ۳۰۹.